Übersetzen Französisch Arabisch فضاءُ الحالة

relevante Treffer

• sédentariser (v.)
  نَقَلَ مِنْ حَالَة التَّرَحُّل إِلَى حَالَة الْإِقَامَة
  mehr ...
• el vide (n.) , m
  فضاء
  mehr ...
• espace (n.)
  فَضَاء
  mehr ...
• dégagement (n.)
  فَضَاء
  mehr ...
• vacuité (n.)
  فَضَاء
  mehr ...
• cosmos (n.) , {astron.}
  فَضَاء {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• spationaute (n.) , mf
  رجل فضاء
  mehr ...
• el éther (n.) , m
  فضاء مطلق
  mehr ...
• la aérospatiale (n.) , f
  فضاء جوي
  mehr ...
• el module (n.) , m
  مركبة فضاء
  mehr ...
• cosmonaute (n.) , mf
  رائد فضاء
  mehr ...
• cosmonaute (n.) , mf
  رجل فضاء
  mehr ...
• cosmonaute (n.) , mf
  رائد الفضاء
  mehr ...
• spationaute (n.) , mf
  رائد فضاء
  mehr ...
• spationaute (n.) , mf
  رائد الفضاء
  mehr ...
• spatial (adj.) , {astron.}
  خاصٌّ بِالفَضَاء {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• astronaute (n.) , mf
  رائد الفضاء
  mehr ...
• la aérospatiale (n.) , f
  أجواء الفضاء
  mehr ...
• la aérospatiale (n.) , f
  الفضاء الجوي
  mehr ...
• astronaute (n.) , mf
  رائد فضاء
  mehr ...
• astronaute (n.) , mf
  رجل فضاء
  mehr ...
• el astronef (n.) , m
  سفينة فضاء
  mehr ...
• el astronef (n.) , m
  مركبة الفضاء
  mehr ...
• el astronef (n.) , m
  سفينة الفضاء
  mehr ...
• astronaute (n.) , {astron.}
  مَنْ يَصْعَد إِلَى الْفَضَاء {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• la clairière (n.) , f
  أرض فضاء في غابة
  mehr ...
• cosmonaute (n.) , {astron.}
  مَنْ يَصْعَد إِلَى الْفَضَاء {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• astronef (n.) , {astron.}
  وَسِيلَة مُعَدَّة لِلِانْتِقَال إِلَى الْفَضَاء {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• éther (n.) , {Physik}
  وَسَط وُضِعَ لِتَعْلِيل اِنْتِقَال الضَّوْء فِي الْفَضَاء {فزياء}
  mehr ...
• éthéré (adj.) , {Physik}
  الْأَثِير وَسَط وُضِعَ لِتَعْلِيل اِنْتِقَال الضَّوْء فِي الْفَضَاء {فزياء}
  mehr ...

Textbeispiele

• Retombées bénéfiques de la technologie spatiale: examen de la situation actuelle
  الفوائد العرضية لتكنولوجيا الفضاء: استعراض الحالة الراهنة
• Retombées bénéfiques de la technologie spatiale: examen de la situation actuelle.
  الفوائد العرضية لتكنولوجيا الفضاء: استعراض الحالة الراهنة.
• La mission et/ou la destination d'un objet spatial sont deux facteurs importants pour établir si celui-ci doit être considéré comme un objet aérospatial.
  ينبغي أن يُراجع ويُحدَّث النهج المتعلق بالحالات غير المنصوص عليها في قواعد الجو والفضاء الحالية.
• Session IV Situation et difficultés afférentes à la sécurité spatiale
  حالة أمن الفضاء وتحدياته
• Retombées bénéfiques de la technologie spatiale: examen de la situation actuelle.
  الفوائد المستمدة من تكنولوجيا الفضاء: استعراض الحالة الراهنة.
• Retombées bénéfiques de la technologie spatiale: examen de la situation actuelle
  الفوائد المستمدة من تكنولوجيا الفضاء: استعراض الحالة الراهنة
• Retombées bénéfiques de la technologie spatiale: examen de la situation actuelle
  هاء- الفوائد العرضية لتكنولوجيا الفضاء: استعراض الحالة الراهنة
• Un tel régime pourrait également aider à définir les objets aérospatiaux et leur statut juridique sans violer le droit aérien et spatial en vigueur.
  ويمكن لتلك القواعد أن تساعد أيضا على تحديد هوية الأجسام الفضائية الجوية ووضعها القانوني بدون انتهاك قانون الجو والفضاء الحالي.
• Les exposés sur les études de cas ont été, pour les participants, une occasion supplémentaire de partager leur expérience de l'utilisation de la technologie spatiale dans différentes applications.
  وأتاحت عروض دراسات الحالات الإفرادية فرصة إضافية للمشاركين لتبادل تجاربهم في استخدام تكنولوجيا الفضاء الحالية في تطبيقات مختلفة.
• Une délégation a estimé que le fait d'envisager la possibilité de négocier un nouvel instrument global ne pourrait que porter atteinte aux principes énoncés dans les textes en vigueur.
  وأُعرب عن رأي مفاده أن النظر في إمكانية التفاوض حول صك شامل جديد بشأن قانون الفضاء لا يمكن أن يؤدي إلاّ إلى تقويض مبادئ نظام قانون الفضاء الحالي.